考研英语长难句｜Day125
我要评论01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
02
词汇解析
due to 由于，考研因为
Brexit 脱欧
implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语四川某某照明维修站影响，牵连
leave [liːv] v. 使......处于
decade [ˈdekeɪd] n. 十年
forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难四川某某照明维修站预报
03
结构分析
✔句子主干：
Britain is becoming a more closed economy
✔状语1：
due to Brexit
✔状语2：
with damaging long-term implications for productivity and wages
✔定语从句：
which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade
04
参考译文
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
考研相关文章
来源：北京青年报 据《内蒙古日报》消息，9月14日至15日，内蒙古自治区党委书记孙绍骋在鄂尔多斯市调研。 他强调，鄂尔多斯市有条件、有基础，要以时不我待、只争朝夕的紧迫感，加紧开辟发展新战场，2025-09-27
中秋假期，颐和园第23届桂花文化展与游客见面，200余盆桂花、紫薇、叶子花等大型花卉盆景遍布主要游览路线，并进入最佳观赏期。眼下，桂花正处于“香眼”阶段，步入颐和园，浓郁的桂花香沁人心脾。31盆百年古2025-09-27
原标题：北京拟新开3条省际客运班线：两条到河北，一条通山东） 北京市交通委网站消息，北京拟开通三条省际客运班线，详情如下：北京市交通委员会丰台运输管理分局关于省际2025-09-27
“疯狂小杨哥”张庆杨）及“三只羊”旗下主播带货的“香港美诚月饼”中秋节期间引爆舆论场。 9月17日，“三只羊”所在地合肥市高新区市场监管局通报称，已对三只羊网络科技有限公司涉嫌“误导消费者”等行2025-09-27
来源：财联社 财联社9月23日电，近日，市场监管总局约谈货拉拉，要求其严格遵守《中华人民共和国反垄断法》等法律规定，落实反垄断合规主体责任，及时规范经营行为，公平参与市场竞争，维护货车司机、消费2025-09-27
大象新闻记者 陈郑伊 申子仲 李俊峰2018年，河南省周口市太康县清集镇二郎庙小学因为只有27个学生要被撤点并校，村里孩子就需要去更远的地方上学。当时在外地工作的张鹏程主动申请回乡执教，自掏腰包甚至借2025-09-27
最新评论